La Gazette du GAM
N° 103 - juin 2018
|
La Gazette du GAM |
|
GRADUS AD MUSICAM STABAT MATER
Antonín DVOŘÁK
F
Inna JESKOVA
soprano
Jue ZHANG
alto
Yu CHEN
ténor
Paul BERTHELMOT
basse
Chœur & Orchestre
GRADUS
AD MUSICAM
François LEGÉE
direction
Dimanche 3 juin 2018 à 17h
Basilique Saint-Epvre
Nancy
Renseignements 03 83 21 09 19 -
www.gradus-ad-musicam.com
Réservations :
(1841-1904)
Stabat Mater
S
Le titre est simplement un incipit, les premiers mots de
Stabat Mater dolorosa, son premier
vers, que l'on peut traduire ainsi : « La Mère se tenait debout,
douloureuse… ». Les tercets 1 et 2 font référence à une
prophétie biblique de Siméon, faite à la
Ce poème latin médiéval est souvent considéré comme l'expression
classique d'une nouvelle forme de piété, plus empathique et émotive,
caractéristique de la fin du Moyen Âge. L'affliction en demeure le
thème central. Le croyant est plus à même de ressentir sa douleur
humaine de mère que celle du fils d'essence divine, mais aussi de
nature divine.
Le thème religieux du
Stabat Mater
a été mis en musique par plusieurs compositeurs, et illustré par de
nombreux peintres. La mise en musique du texte, par des compositeurs
comme Pergolèse (1736) et Dvořák , est restée célèbre depuis le
XVIIIe siècle.
La Basilique Saint-Epvre
L
Le duc Thierry II de Lorraine établit
l'église paroissiale en 1080. Entre 1436 et 1451, l'édifice est
entièrement rebâti dans le style gothique, dont le clocher servait
également de tour de garde puisqu'il était le point le plus haut de
la ville médiévale. L'église est démolie en 1863, le clocher-tour qui
devait-être intégré à la nouvelle église ne lui survivra que quelques
années.
Prosper
Morey, l'architecte désigné pour reconstruire l'édifice, choisit un
style néogothique qui permet une très bonne intégration dans le
centre historique de Nancy. La première pierre est posée en mai 1864
tandis que dès 1865, Monseigneur Joseph Trouillet se charge de
recueillir des dons pour financer la construction de ce prestigieux
projet, il a notamment le soutien de François Joseph Charles de
Habsbourg-Lorraine qui visite le chantier le 22 octobre 1867 avec ses
deux frères Charles-Louis et Louis-Victor. Fort de ce soutien,
Monseigneur Trouillet sollicite aussi celui de Napoléon III et gagne
ceux de l'ancienne noblesse lorraine... tant est si bien qu'il hérite
du surnom de « roi des mendiants et mendiants des rois ». L'église
est consacrée en 1871. Le 26 novembre 1874, l'église est
élevée au rang de basilique mineure par le pape Pie IX.
La basilique Saint-Epvre est classée monument historique depuis
19991. L'effet conjugué de la tempête de décembre 1999 et de la
pollution oblige à d'importants travaux de restauration depuis
plusieurs années.
En décembre 2012, l'archiduc Christophe
d'Habsbourg-Lorraine, descendant des ducs de Lorraine, s'est marié à
la basilique
Saint-Epvre.
|
| |
| www.gradus-ad-musicam.com |
| Tél : 03.83.21.09.19 / 03 83 36 85 98 - Courriel : gam@gradus-ad-musicam.com |
| PPartenaires de Gradus Ad Musicam : |
    
|
Magasins
Fnac 0 892 68 36 22 (0,34?/min) 
.jpg)
Vierge
durant la Présentation au Temple de Jésus, quarante jours après sa
naissance : "Et toi-même, ton cœur sera transpercé par une épée.
Ainsi seront dévoilées les pensées secrètes d'un grand nombre."
(Luc, II, 35). Les tercets 3 à 7 présentent une contemplation des
souffrances de la Vierge : "Qu'elle était triste, anéantie, / La
femme entre toutes bénie...". Les tercets 9 à 18 sont une prière
qui demande à la Vierge de nous unir à sa souffrance : "Ô Mère,
source de tendresse...". Les deux derniers tercets sont une
prière au Christ : "Ô Christ, à l'heure de partir...". 